한달 전만 해도, 난 종달새처럼 행복했었는데
지금은 영화나 보러 가고, 잘해야 공원이나 산책하는 신세죠.
난 아이들이 노는 걸 보는 늘 똑 같은 벤치에 내 지정석이 있어요.
당신은 내일이 그 아이들의 미래임을 알지만, 나에게는 그저 또 다른 평범한 날일뿐이에요.
애들 모두가 내 주변에 모여들고, 그들은 내 이름도 알고 있는 듯 해요.
우린 웃기도 하고, 한 두 마디 농담도 건네보지만, 여전히 내 아픔은 누그러지지 않아요.
어떤 기억으로부터 숨을 수 없다는 걸 알면서도, 난 매일매일 숨으려고 노력했죠.
난 계속해서 그녀가 돌아올 거라고 말하고 있지만, 오늘도 거짓말이 됐어요.
오, 난 내가 길거리로 나서는 곳마다, 그리고 심지어는 그림 속에서도 그녀의 얼굴이 보여요.
그녀를 봤나요? 그녀를 봤거든 내게 말 좀 해줘요.
오, 라디오의 감미로운 음악소리에서도, 시원한 바람이 부는듯한 그녀의 목소리를 들어요.
그녀를 봤나요? 그녀를 봤거든 내게 말 좀 해줘요.
왜요? 오, 왜 그녀가 멀리 떠나야만 했었나요?
오, 오, 난 의지할 사람이 있는 것에 익숙해져 있었는데.
그런데, 난 길을 잃었어요, 그대여, 난 의지할 곳을 잃은 거에요.
오, 파팝파팝~~, 그녀를 봤나요? 그녀를 봤거든 내게 말 좀 해줘요. X 2
오, 그녀는 내 입술에 그녀의 키스를 남겼지만, 내 마음을 찢어 놓고 간 거죠.
그녀를 봤나요? 그녀를 봤거든 내게 말 좀 해줘요.
오, 그녀가 나에게 팔을 뻗는 걸 알아요. 오직 그녀만이 날 풀어줄 수 있어요.
그녀를 봤나요? 그녀를 봤거든 내게 말 좀 해줘요.
왜요? 오, 왜 그녀가 멀리 떠나야만 했었나요?
오, 오, 난 의지할 사람이 있는 것에 익숙해져 있었는데.
그런데, 난 길을 잃었어요, 그대여, 난 의지할 곳을 잃은 거에요.
오, 파팝파팝~~~. 그녀를 봤나요? 그녀를 봤거든 내게 말 좀 해줘요.
매일 하루가 저물면, 난 편지나 그런 걸 찾고 있어요, 그녀가 보내주는 건 어떤 거라도 말이죠.
내가 아는 모든 사람들과 같이 있다 해도, 난 여전히 외로운 사람이에요.
있죠, 그녀가 내 손바닥 안에 있었다고 생각했었던 게 우스워요.
그녀를 봤나요? 그녀를 봤거든 내게 말 좀 해줘요.
One month ago today
I was happy as a lark
But now I go for walks
To the movies, maybe to the park
I have a seat on the same old bench
To watch the children play, huh
You know tomorrow is their future
But for me just another day
They all gather 'round me, huh
They seem to know my name
We laugh, tell a few jokes
But it still doesn't ease my pain
I know I can't hide from a memory
Though day after day I've tried
I keep sayin' she'll be back
But today again I've lied
Oh, I see her face everywhere I go
On the street and even at the picture show
Have you seen her
Tell me have you seen her
Oh, I hear her voice as the cold winds blow
In the sweet music on my radio
Have you seen her
Tell me have you seen her
Why, oh, why
Did she have to leave and go away
I've been used to havin' someone to lean on
And I'm lost, baby, I'm lost
Oh, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Have you seen her
Tell me have you seen her (tell me have you seen her)
Oh, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Have you seen her
Tell me have you seen her (tell me have you seen her)
Oh, she left her kiss upon my lips
But left that break within my heart
Have you seen her
Tell me have you seen her
Oh, I see her hand reaching out to me
Only she can set me free
Have you seen her
Tell me have you seen her
Why, oh, why
Did she have to leave and go away
I've been used to havin' someone to lean on
And I'm lost, baby, I'm lost
Oh, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Have you seen her
Tell me have you seen her (tell me have you seen her)
As another day comes to an end
I'm lookin' for a letter or somethin'
Anything that she would send
With all the people I know, hmm
I'm still a lonely man
You know it's funny
I thought I had her in the palm of my hand
(Have you seen her)
Tell me have you seen her (tell me have you seen her)
Oh doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Have you seen her (have you seen her)
Tell me have you seen her (have you seen her)
Have you seen her
Tell me have you seen her (tell me have you seen her)
Have you seen her
Tell me have you seen her (tell me have you seen her)
Have you seen her
Tell me have you seen her (tell me have you seen her)
Have you seen her
Tell me have you seen her (tell me have you seen her)
