도화헌 미술관

 


Lay Down Sally
Lay Down Sally 

There is nothing that is wrong In wanting you to stay here with me.
당신이 나와 함께 있기를 바라는 것에 무슨 문제 있나요?
I know you've got somewhere to go, But won't you make yourself at home and stay with me?
나 당신이 어딘가 가야 할 곳이 있다는 거 알지만 나와 함께 있어줄순 없나요?
And don't you ever leave.
떠나지 않을 거죠?


Lay down, Sally, and rest you in my arms.
잠깐만 기다려요 샐리, 그리고 내 품안에서 쉬어요.
Don't you think you want someone to talk to?
누군가 얘기할 상대가 필요하다고 생각지 않아요?
Lay down, Sally, no need to leave so soon.
잠깐만요 샐리, 그렇게 빨리 떠나려 할 것 없잖아요.
I've been trying all night long just to talk to you.
나 밤새도록 그대와 얘기하려고 노력해왔어요.

The sun ain't nearly on the rise
아직 태양이 뜰때가 아니에요.
And we still got the moon and stars above.
아직 달과 별이 떠있어요.
Underneath the velvet skies, Love is all that matters.
부드러운 하늘 아래에서 사랑만을 속삭여 보아요
Won't you stay with me? And don't you ever leave.
함께 있지 않을래요? 떠나지 않을꺼죠?

Chorus
I long to see the morning light Coloring your face so dreamily.
당신의 얼굴을 꿈처럼 물들이는 태양빛이 멀리 보이네요.
So don't you go and say goodbye,
그렇다고 안녕이라고 하며 떠나진 않겠지요?
You can lay your worries down and stay with me.
당신의 근심을 내려놓고 나와 함께 해요.
And don't you ever leave.
떠나지 않을거죠?

Chorus
Chorus




-답글달기   -추천하기     -목록보기  
제목: Lay Down Sally


사진가: bach

등록일: 2017-11-14 22:26
조회수: 374 / 추천수: 126


%C1%A6%B8%F1_%BE%F8%C0%BD_1-e0231389.jpg (148.0 KB)
  ~여기에 올린 음악은 bach가 권하는 추천음악 입니다. 감상의견을 남겨주세요.
남겨주신 글은 bach님에게 큰 기쁨이 됩니다.
-
+
 
이름(별명)    비밀번호   
Kiss And Say Goodbye
bach
h:94 v:26
2018-01-15 10:06
La Catedral
bach
h:135 v:50
2018-01-13 06:46
I Want To Break Free
bach
h:124 v:44
2018-01-11 18:43
Ave Maria
bach
h:142 v:47
2018-01-09 04:17
Parisienne Walkways
bach
h:155 v:48
2018-01-05 23:48
조만간 봐요
bach
h:164 v:46
2018-01-03 01:29
Welcome To My World
bach
h:218 v:59
2018-01-01 10:08
사랑한 후에
bach
h:227 c:1 v:64
2017-12-30 21:46
불꺼진 창
bach
h:214 v:53
2017-12-29 22:28
Have You Ever Seen The Rain
bach
h:235 c:1 v:65
2017-12-28 15:20
사랑밖엔 난 몰라
bach
h:248 v:80
2017-12-26 10:56
또 다시 크리스마스
bach
h:262 c:3 v:81
2017-12-24 15:13
Desperado
bach
h:255 v:86
2017-12-23 10:23
석양
bach
h:252 c:1 v:89
2017-12-21 11:44
Poor Man's Death
bach
h:253 v:76
2017-12-20 10:56
White Christmas
bach
h:265 v:86
2017-12-19 07:23
How Deep Is Your Love
bach
h:253 v:81
2017-12-18 01:28
밤눈
bach
h:258 v:86
2017-12-16 09:01
Para Machuchar Meu Coracao
bach
h:250 v:76
2017-12-14 00:13
Brothers In Arms
bach
h:251 v:73
2017-12-12 20:13
Creep
bach
h:268 v:89
2017-12-11 09:02
Feels So Good
bach
h:286 v:94
2017-12-09 21:01
바람
bach
h:300 v:100
2017-12-07 12:28
시시콜콜한 이야기
bach
h:306 v:98
2017-12-05 06:38
Chronologie 6
bach
h:287 v:85
2017-12-03 22:31
Have You Seen Her
bach
h:305 v:98
2017-12-01 23:11
Dixit Dominus
bach
h:310 v:107
2017-11-30 20:46
Milonga
bach
h:321 v:108
2017-11-29 16:11
Dust In The Wind
bach
h:329 v:116
2017-11-29 02:04
Adiagio For Strings
bach
h:338 v:122
2017-11-27 19:22
Reflections Of My Life
bach
h:330 v:120
2017-11-27 10:19
Hero
bach
h:322 v:119
2017-11-26 17:03
오래된 노래
bach
h:328 v:124
2017-11-26 00:15
Duncan
bach
h:344 v:119
2017-11-25 00:05
널 사랑하지 않아
bach
h:311 v:113
2017-11-24 12:14
Carla Bruni
bach
h:323 v:121
2017-11-23 22:31
너만을 위한사랑
bach
h:322 v:121
2017-11-23 09:34
We All Fall In Love Sometimes
bach
h:326 v:115
2017-11-22 13:04
77학개론
bach
h:339 v:121
2017-11-21 10:49
J D Souther - You're Only Lonely
bach
h:336 v:118
2017-11-20 18:31
Love Your Magic Spell Is Everywhere
bach
h:347 v:131
2017-11-19 20:10
Toots Thielemans
bach
h:347 v:129
2017-11-18 22:01
November Rain
bach
h:350 v:134
2017-11-17 09:40
Billy Joel - Honesty
bach
h:339 v:127
2017-11-16 14:21
After The Rain
bach
h:332 v:123
2017-11-15 20:22
Lay Down Sally
bach
h:374 v:126
2017-11-14 22:26
너에게 하고 싶은 얘기
bach
h:350 v:129
2017-11-14 20:47
Goodbye Stranger
bach
h:360 v:138
2017-11-14 02:59
Stan Getz
bach
h:349 v:134
2017-11-13 16:33
Jean Michel Jarre
bach
h:349 v:129
2017-11-12 20:44
1   2  
-목록보기  -다음페이지  
Copyright 1999-2018 Zeroboard / skin by enFree